Centros Colaboradores da OMS para a Classificação de Doenças

Existem atualmente nove Centros Colaboradores da OMS para a Classificação de Doenças e que prestam assistência aos países no desenvolvimento e no uso de classificações relacionadas à saúde e, particularmente, no uso da CID.

É importante que os países levem ao conhecimento do respectivo Centro quaisquer problemas que eventualmente possam uso da CID e, especialmente, quando uma nova doença é descrita e para a qual a CID não apresenta uma classificação apropriada. Até agora a CID não tem sido atualizada entre as revisões, entretanto foi proposta a introdução de mecanismos para, por intermédio dos Centros, quando necessário, prover códigos adequados para as novas doenças.

Além dos Centros Colaboradores da OMS oficiais, existem vários centros de referência nacionais que os usuários podem inicialmente consultar quando houver necessidade.

Existem dois Centros para usuários de idioma inglês. As comunicações devem ser endereçadas ao Diretor, Centro Colaborador da OMS para a Classificação de Doenças, a saber:

Australian Institute of Health

GPO Box 570

Canberra ACT 2601

Australia

National Center for Health Statistics

Centers for Disease Control and Prevention

3311 Toledo Road

Hyattsville, MD 20782

United States of America

Os outros sete Centros, um para cada idioma ou grupo de idiomas, estão localizados nas seguintes instituições:

Peking Union Medical College Hospital

Chinese Academy of Medical Sciences

Pequim 100730

República Popular da China (para o chinês)

INSERM

44 Chemim de Ronde

F-78110 Le Vésinet

França (para o francês)

Department of Social Medicine

University Hospital

S-751 85 Uppsala

Suécia (para os países nórdicos)

Faculdade de Saúde Pública

Universidade de São Paulo

Avenida Dr. Arnaldo, 715

01246-904, São Paulo, SP

Brasil (para o português)

National Research Institute of Public Health

12, Vorontsovo pole

105064 Moscou

Federação Russa (para o russo)

Centro Venezolano de Classificación de Enfermedades (CEVECE)

El Silencio

Centro Simon Bolivar

Edificio Sur, Piso 3, Oficina 315

Caracas 1010

Venezuela (para o espanhol)

German Institute for Medical Documentation and Information (DIMDI)

Waisenhausgasse 36-38 A

50676 Colonia

Alemanha (para o alemão)